کلیدواژه:رُفت و روب
به نام خدا
سلام
امروز میخواهیم راجع به ریشه [ ر ف ت ] صحبت کنیم و کلیدواژه ما عبارتست از: رُفت و روب ریشه رفت، به معنای انفصال و از هم گسستن است، که شامل هرنوع انفصالی اعم از شکستن، خردکردن و ریزکردن، بریدن و یا پوسیده شدن میشود. رُفات نیز که اسم ِاین ریشه است، محصول ِخردشدن بوده به خرده ریز یا شکسته هرچیزی گفته میشود. محصول نهایی میتواند دراثر کثرت کوبیدن، ساییده شده و مثل غبار پراکنده شود. درقرآن، منظور از این واژه، استخوانِ پوسیده و خاک شده است. این ریشه به معنای انفصال از خدمت یا اخراج و برکناری از کار ( بیرون کردن) نیز بکار رفته است. برای به خاطر سپردن بهتر این ریشه از اصطلاح" رُفت و روب" استفاده کرده ایم که واژه رُفت، اگر چه با [ ر ف ت ] هم ریشه نیست ولی شباهت ظاهری و معنایی با آن دارد. رُفت و روب، به روبیدن و بیرون بردن خرده ریز گفته میشود و رُفتْگر به معنای آشغال روب، یا کسی که خرده ریزها را خارج میکند،و رُفات، به معنای آشغال یا دور ریختنی است (مصدر رَفتن به معنای بیرون رفتن و رُفْتَن به معنای بیرون بردن است) و حالا می پردازیم به مثال قرآنی این ریشه:
رَفَتَ: شکستن و کوبیدن
رُفات: پوسیده و درهم شکسته، از هم گسسته، خاک
مثال: وَقالوا ءَإِذا کُنّا عِظاماً وَ رُفاتاً أَئِنّا لَمَبعُوثوُنَ خَلْقاً جَدیداً: آیا هنگامیکه ما استخوان شدیم و پوسیده شدیم با آفرینش تازه ای بر انگیخته خواهیم شد.