کلیدواژه:مَوَدّت
به نام خدا
سلام
امروز میخواهیم راجع به ریشه [ و د د ] صحبت کنیم و کلید واژه ما عبارتست از: مَوَدَّت معنای این ریشه، محبت و دوستی کردن است. و منظور از آن، محبتی است که در عمل، ظاهر شود؛ مثل اُلفت، آمد و شد و احسان. درقران، خداوند خطاب به رسول خدا فرموده اند: "بگو من برای رسالتم اجر و مزدی نمیخواهم بجز مودت نزدیکان (اهل بیتم) را" که منظور محبّتی هست که در عمل هم بروز داشته باشد. گاهی این ریشه، درمفهوم و معنای آرزوکردن و خواستن به کار می رود، مثلا منظور از عبارت ِ"دوست دارم ...چنین وچنان شود" این است که "آرزودارم یا میخواهم ...اینگونه شود" و حالا میپردازیم به مثالهای قرآنی این ریشه:
وُدّ: دوستی، مودت
مثال: سَیَجْعَلُ لَهُمُ الرَّحْمَٰنُ وُدًّا: به زودی خداوند رحمان، محبت آنان را در دلها می افکند.
وَدّ: نام بتی بوده (چون آن را دوست داشته اند)
مَوَدَّة: محبت
مثال: وَ جَعَلَ بَیْنَکُمْ مَوَدَّةً وَ رَحْمَةً: و بین شما دوستی و مهربانی قرار داد.
وَدود: دوستدار ( از نامهای پروردگار)
مثال: إِنَّ رَبِّی رَحِیمٌ وَدُودٌ: بدرستیکه پروردگارم، مهربان و دوستدار بندگان است.
وَدَّ: دوست داشتن، آرزوکردن، خواستن
مثال: وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ: دوست دارند شما در رنج و زحمت باشید.
مثال:یَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ یُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ: هر یک از آنها آرزو دارد هزار سال، عمر کند.
وادَّ: دوستی کردن
مثال: لَاتَجِدُ قَوْمًا یُؤمِنُونَ بِالّلهِ وَ الْیَوْمِ الْأَخِرِ یُوَآدُّونَ مَنْ حَآدَّ الّلَهَ وَ رَسُولَهُ: هیچ قومی را که ایمان به خدا و روز رستاخیز دارند نمی یابی که با دشمنان خدا و پیامبرش دوستی کنند.