کلیدواژه: مرحبا
کلیدواژه: مرحبا
به نام خدا
سلام امروز میخواهیم راجع به ریشه [ر ح ب] و مشتقات آن صحبت کنیم و کلید واژه ما عبارتست از: مرحبا اصل معنای این ریشه، وسعت و فراخی است. "مَرحبا و أَهْلاً" و "مَرْحَبا بِکَ" که معمولا در برخوردها و برای خیر مقدم گفته می شود، یعنی: سرزمین ها بر تو فراخ باد، یا به اصطلاح،خوش آمدید. کلمه مرحبا برای تحسین و تشویق نیز بکار می رود مثل احسنت و بارک الله. عبارت" لا مرحَباً بِکَ"، یعنی زمین، تو را وسعت و مکان ندهد و بر تو تنگ شود. و حالا می پردازیم به مثالهای قرآنی این ریشه:
رَحُبَ: وسیع و جادار بودن
مثال: حَتَّىٰٓ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ ٱلْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ: تا جايى كه زمين با همه وسعت و فراخى اش بر آنان تنگ شد
مَرْحَباً: گشایش باد!
مثال: قَالُواْ بَلْ أَنتُمْ لَا مَرْحَبَۢا بِكُمْ: : بلكه بر شما خوش آمد و گشايشى مباد