کلیدواژه باطن
کلیدواژه باطن
به نام خدا
سلام
امروز میخواهیم راجع به ريشه [ ب ط ن ] و مشتقات آن صحبت كنيم و كليد واژه ما عبارتست از: باطن اصل معنای اين ريشه، شکم است و چون شکم و درون هرچیزی پوشیده است، این ریشه به معناى پنهان و مخفی نیز به کار می رود.. بِطانَه، به معنی باطن بوده به آستر(درون لباس که پوشیده هست) و نیز راز درونی یا همراز (کسی که از اسرار درونی خبردارد) نیز گفته میشود. و حالا میپردازیم به مثال‌های قرآنی این ریشه:
️باطِن: آنچه ظاهر نیست و مخفی است
مثال: وَ ذَرُوا ظَاهِرَ الاِثْمِ وَ بَاطِنَهُ: گناه آشکار و پنهان را رها کنید
️بَطَنَ: پنهان بودن، مخفی بودن
مثال: إِنَّمَا حَرَّمَ رَبِّىَ الفَْواحِشَ مَا ظَهَرَمِنْهَا وَ مَا بَطَنَ: همانا پروردگار من کارهای زشت را چه آشکار باشد چه پنهان، حرام کرده است
️بَطْنْ: شکم، درون هرچیز، جمع آن میشود>>> بُطُون
مثال: رَبِّ انِی نَذَرْتُ لَکَ مَا فِی بَطْنِی: پروردگارا من آنچه را در شکم دارم برای تو نذر کردم
مثال: وَاللهُ اَخْرَجَکُمْ مِنْ بطُوُنِ اُمَّهاتِکُمْ: و خداوند شما را از شكمهای مادرانتان بیرون آورد
️بِطانَة: باطن هرچیز، رازنهانی، همراز، آستر، جمع آن میشود >>> بَطائن
مثال: يَا اَيُّهَا الَّذِينَ امَنُوا لَا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ: ای اهل ایمان بجز ازوخودتان دوست و همراز نگیرید (از غیر خود، کسی را بر اسرار خویش مطلع نسازید)
مثال: مُتَّكِئينَ عَلَى فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ اِسْتَبْرَقٍ: بربساطهايى تكيه زده اند که آسترشان از ابریشم ضخيم براق است.