کلیدواژه:انفیه

به نام خدا

سلام

امروزمیخواهیم راجع به ریشه انف صحبت کنیم و كليدواژه ماعبارتست از: انفیه معنای این ریشه، بينى است. اَنفیه به مجموعه اى از داروهاى معطر، مخدِّر و عطسه آور گفته ميشود كه با بينى كشيده ميشوند. انفيه دان نيز، به ظرف نگه دارى انفيه گفته ميشود. این ریشه به بیرون آمدگی و اول هرچیزهم گفته میشود مثل اول روز یا اول سخن ( ماننددماغه،که به پیش آمدگی هرچیزی گفته میشود) این ریشه در ظرف زمان نیز بکار رفته است و به معنای هم اکنون یازمانی نزدیک است(یعنی در اولین وقتی که به ما نزدیک است) و حالا میپردازیم به مثال قرآنی این ریشه:

أَنْف:بينى

مثال:وَالأَنٌفُ بِالْأَنْفِ: بينى در برابر بينى

آنِف: هم اکنون

مثال: ماذا قالَ آنِفاً:هم اکنون چه گفت

تبصره: کلمه دیگری که درمورد بینی بکاررفته است خرطوم است که دراصل، به معناى بينى فيل است و هر گاه در مورد انسان بكار رود به منظور خوار و خفيف شمردن فرد است. از اين دست اصطلاحات در زبان فارسى هم داريم مثل عبارتِ"پوزه كسى را به خاك ماليدن"كه منظور، تحقير كردن اوست.

خُرطوم: بینی

مثال: سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطوم: حتما روى بينى او علامت ميگذاريم.

برچسب‌ها

انف